پیام دانشجویان انقلابی اصفهان و دانشجویان جهان اسلام و اروپا به مناسبت روز قدس به سه زبان دنیا


به گزارش پایگاه اطلاع رسانی سازمان بسیج دانشجویی /پیام دانشجویان انقلابی اصفهان

و دانشجویان جهان اسلام و اروپا

 به مناسبت روز قدس

 (یا قدس نحن قادمون)

امام خامنه ای(مدظلعه العالی): مردم فلسطین و مردم غزه، نام خودشان را در تاریخ به عنوان مقاوم‌ترین ملتها ماندگار کردند.

     قریب به نیم قرن از شکل گیری غده سرطانی واقع در غرب آسیا یعنی رژیم غاصب و کودک کش صهیونیستی
می گذرد. خونخوارانی که با بدترین شکل ممکن، دست به فاجعه بار ترین نسل کشی های تاریخ در قبله اول مسلمین زده اند. این رژیم نامشروع با نگاه نژادپرستانه و آپارتایدی خود، سعی برآن داشته تا بافت اسلامی سرزمین فلسطین را با اعمال وحشیانه ترین اقدامات، تغییر دهد اما غافل از این که جنش مقاومت اسلامی برخاسته از متن مردم و به پشتوانه معارف ناب اسلامی، بر قلب تمامی مردم فلسطین سیطره یافته و دیگر اسیر خائنین سازشکار،  مبلغان حکام مرتجع منطقه و مزدوران استکبار جهانی نخواهند شد.

     امت واحده اسلامی در سراسر جهان اسلام دوشادوش برادران مقاوم و انقلابی خود در فلسطین، لبنان، یمن، عراق، سوریه و بحرین خواهد ایستاد و تا فروپاشی کامل جبهه استکبار جهانی و ایادی و اذانب ریز و درشت آن و رهانیدن قدس اسلامی از چنگال صهیونیست های گرگ صفت از پای نخواهد نشست.

    دیپلماسی مقاومت و مبارزه انقلابی اکنون بعنوان محور اساسی کشورهای جهان اسلام در برابر هرگونه ظلم و تهدید می باشد. از  اینرو مقاومت فلسطین نشان از بیداری ملت قهرمان و مظلوم فلسطین و عزت مداری جوانان این سرزمین مقدس است. جوانانی که سرافرازی سرزمین خود را در جهاد فی سبیل الله می بینند و مذاکرات سازشکارانه با نظام سلطه را  برنمی تابند. ادامه انتفاضه امت های اسلامی نمایانگر بینش عقلانی اسلامی و شور انقلابی در وجود نسل جدیدی است که آرمان های والای آزاد سازی قدس شریف را دل خود زنده نگه داشته است و با خون شهدای فلسطین نهال مبارزه علیه استکبار  را سیراب می نماید.

   مسئله فلسطین برای ما دانشجویان انقلابی دانشگاه های استان اصفهان و دانشجویان انقلابی جهان اسلام یک مسئله ی تاکتیکی نیست، یک استراتژی سیاسی هم نیست بلکه برای ما یک مسئله عقیده، مسئله دل و مسئله ایمان است و به همراه امت های انقلابی و اسلامی تا پای جان در کنار ملت های شریف و مقاوم تحت ظلم و همچنین محور مقاومت، ایستاده ایم و لحظه ای از این مهم عقب نشینی نخواهیم کرد و به دستگاه دیپلماسی جمهوری اسلامی ایران و کشورهای مسلمان اعلام می کنیم، با راهکارهای انقلابی، مبتکرانه و عزتمندانه جبهه مقاومت را در مسیر پیروزی های متوالی خود یاری نماید و اندک امید دشمنان محور مقاومت برای تضعیف، تحدید و تخریب این جبهه مؤمن و مبارز را به یأس تبدیل نماید.

 دانشجویان انقلابی دانشگاه های استان اصفهان به همراه دانشجویان انقلابی جهان اسلام

اردیبهشت 99

 

رسالة الطلاب الجامعیین الثوریین من اصفهان والعالم الاسلامی واوروبا 
بمناسبة یوم القدس العالمی
 
(یا قدس نحن قادمون)
 
الامام الخامنئی (دام ظله الوارف):
 "الفلسطینیون واهالی غزة سجلوا انفسهم فی التأریخ کأکبر الشعوب مقاومةً على مَرّ العصور."
 
مضى نحو خمسة عقود من الزمن على اقامة الکیان الصهیونی الغاصب قاتل الاطفال هذه الغدة السرطانیة فی المنطقة اذ قام قادته المتعطشین للدماء باسوء اسالیب ممکنة یرتکبون فی اولى القبلتین ابشع إبادات جماعیة لم یسبق لها مثیل فی التأریخ.
 
وقد حاول هذا الکیان اللقیط من منظور عنصری وبنظرة الفصل العنصری ان یعمل على التحول الدیموغرافی فی الاراضی الفلسطینیة من خلال ممارسة ابشع الاجرائات والحال ان الصهاینة قد غفلوا عن الحرکات المقاومة التی نهضت من صمیم الشعب الفلسطینی وبالاعتماد على التعالیم الاسلامیة الاصیلة وهیمنت على قلوب الفلسطینیین وجعلت منهم شعبا مستقلا غیر منبطح فی وجوده للخونة المساومین ولا لعلماء السلطان فی الانظمة الرجعیة العربیة ولا لمرتزقة الاستکبار العالمی.
 
ان ابناء الشعوب المسلمة کامة واحدة سیقفون الى جانب اخوانهم المقاومین والثوریین فی فلسطین ولبنان والیمن والعراق وسوریة والبحرین وسیواصلون مسیرتهم جنبا الى جنب حتى انهیار معسکر الاستکبار العالمی واعوانه واذنابه بالکامل وتحریر القدس الشریف من براثن الصهاینة المتوحشین.
 
ان الدیبلوماسیة المقاوِمة والنضال الثوری قد اصبحا محورا رئیسیا للعالم الاسلامی فی مجابهة کل اشکال الظلم والتهدید فمن هذا المضمار، ان المقاوَمة الفلسطینیة باتت مؤشرا لصحوة الشعب الفلسطینی المضطهد ولکرامة ابناء هذه الارض المقدسة الذین یجدون الجهاد فی سبیل الله فخرا لاوطانهم ویرفضون المساومة مع النظام السلطوی کما ان تواصل انتفاضة الشعوب المسلمة یدل على وجود البصیرة العقلانیة الاسلامیة والحماس الثوری فی جیل جدید احتفظ فی قلبه المثل العلیا لتحریر القدس وقد سقى شجرة النضال ضد الاستکبار بالدماء الزاکیة لشهداء فلسطین.
 
نحن الطلاب الجامعیین الثوریین من اصفهان والعالم الاسلامی واوروبا، لا نعتبر القضیة الفلسطینیة قضیة تکتیکیة بحتة ولا استراتیجیة سیاسیة بل قناعة قلبیة وقضیة شعوریة وایمانیة فانا حتى آخر قطرة دم نقف مع الشعوب الثوریة والاسلامیة الى جانب الشعوب الکریمة والمقاوَمة والمضطهدة ولن ننسحب من هذا الموقف الهام ونوجه خطابنا الى الجهاز الدیبلوماسی الایرانی وباقی الدول المسلمة ونناشدهم بنصرة معسکر المقاومة فی انتصاراتها المتتالیة عن طریق اتخاذ حلول ثوریة ومبتکرة ومشرّفة حتى یزرعوا الخیبة فی قلوب اعداء المقاومة ویخیبوا املهم الضعیف فی اضعافها وانشاء القیود ضدها وتشویه صورة هذا المعسکر المؤمن والمناضل. 
 
"الطلاب الجامعیون الثوریون من اصفهان والعالم الاسلامی واوروبا"
رمضان المبارک عام 1441

 

Esfahan, Islam’s community and Europe’s revolutionary students message.

On the occasion of The Quds day.

( O Quds, we’re the resistant)

Imam Khamenei: The people of Palestine and Gaza has recorded their name as the most resistant nation in the history.

It has been about half a century since foundation of western Asia’s cancer gland , the usurping and child-killing Zionist regime.  The bloodthirsty regime who had done the worst genocide of the history, in the Muslims first Qibla and in the most tragic way. This illegitimate regime has been trying to change the Islamic texture  of the Palestinian territory by a racist and apartheid view, and using the most violent activities. Unaware that the Islamic resistance movement, Rosen from the people and based on the pure Islamic teachings, has dominated on the hearts of all Palestinians and will not be get controlled by the Compromising traitors, the advertisers of region’s reactionary rulers and the mercenaries of Global arrogance.

 The united Islamic nation in the world would stand for its resistant and revolutionary brothers in Palestine, Lebanon, Yemen, Iraq, Syria and Bahrain and would not stop, until the complete collapse of the  Global Arrogance and its small and big hands, and until the freedom of Islamic Quds from the wolfish Zionists.

The Islamic resistant and struggle diplomacy is now the main axis of the Islamic nations against any oppression and threat. Thus, the resistance of Palestine is the symbol of Palestinian Legendary nation’s awareness and dignity of this sacred land’s youth. Youth who see their land’s Pride in “Jihad in god’s way” and do not stand the negotiations with Dominance system.  The continuance of Islamic nations’ Jihad is the symbol of Islamic rational insight  and revolutionary excitement in the spirits of the new generation who had kept the goal of “Dear Quds Freedom” in its heart and waters the plant of struggle against arrogance, using Palestinians martyrs blood.

The Issue of Palestine is not a tactical issue nor a political strategy for us, the revolutionary students of Esfahan province and the whole Islamic nations. But it is the issue of beliefs, heart and faith and we will stand for the Honorable and resilient under oppression nations  and resistance axis, with the Islamic and revolutionary nations, and will not step back. And we announce to the Diplomacy system of Islamic republic of Iran and other Islamic countries, to aid resistance axis in its way leading to several victories by Revolutionary, innovative and honorable solutions  and turn the hopes of resistance axis enemies for Weakening, limitation and destruction  of this movement, to disappointment.

 

The revolutionary students of Esfahan Province and Islamic nations..

May 2020

 

 

 

 

ارسال نظر


captcha
آخرین اخبار